영어 속담
노래하기전에 말하기부터 배워라
Learn to say before you sing
노인은 다시 아이가 된다
Old men are twice children
탐욕은 항상 밑빠진 그릇 채우기다.
Covetousness is always filling a bottomless vessel
첫 번 일격이 전쟁의 반이다
The first blow is halfly the battle
말에서 행동까지는 길이 멀다.
From saying to doing is a long step.
많을수록 즐겁다
The more the merrier.
악마 얘기를 하면 악마가 나타난다
Talk of the devil, and he is bound to appear.
찾는것이 갖는것
Finding's keeping.
적은 물이 새어 큰 배가 가라앉는다
A small leak will sink a great ship.
네가 꿀이 되면 파리 떼가 대들어 먹어 치운다
Make yourself all honey, and the flies will devour you.